Translate

mercoledì 21 novembre 2012

LEONCINO STELLARE


BROCARDO LATINO DEL GIORNO

Factum infectum fieri nequit.
  • Il fatto non compiuto non può considerarsi come avvenuto.

PROVERBIO DEL GIORNO

Il cane che ha rubato il lardo al cuoco, si tiene la coda fra le zampe al fuoco.

MODO DI DIRE DEL GIORNO

Fare l'Achille sotto la tenda.

Secondo quanto narra l’Iliade, Achille, sdegnato contro Agamennone, si ritirò dalla guerra rimanendo a lungo appartato nella propria tenda e abbandonando l’esercito del re acheo alla disfatta. Fare l’Achille sotto la tenda si usa per lo più in senso ironico, con l’implicazione che lo sdegnoso appartarsi dell’Achille in questione è presuntuoso e a sproposito, e che non otterrà l’effetto di danneggiare l’Agamennone della situazione